Le Pakistan a procédé avec succès au test de missiles sol sol capables de transporter des têtes nucléaires. Face à cette nouvelle, le mécontentement n'est pas venu de l'ouest, mais de la Libye. Le colonel Kadafi s'est indigné de la poursuite du programme nucléaire pakistanais alors que son régime a renoncé au sien il y a deux ans au terme d'un accord passé avec les Etats-Unis et la Grande-Bretagne. Un accord qui était à l'origine destiné à inciter les autres pays à suivre l'exemple lybien.